вторник, 7 декабря 2010 г.

Одна любовь на двоих/Two hearts one love

Или еще один способ сказать: "Люблю!"
Just one more way to say I LOVE YOU.

Кремовые розы на алом фоне и кружево - страсть и нежность в одном флаконе! Это небольшой экспромт на тему любви - я просто натянула ткань, взяла в руки иголку с ниткой, отпустила разум - только чувства!
It's my own design about love.

Здесь использовано три вида швов - петельный, стебельчатый и "розочки". Это вид сзади.
I used stem stitch, lazy daisie stitch and Spider web roses. It's back.

Я отогнала мысли об оформлении пинкипом или подушечкой, и выбрала более практичный вариант - это фотоальбом! Правда в нем место только для двух фотографий... но это же альбом для двоих :)
I chose practical option - it's photo album! there is only room for two photos ... but this album is for two:)

Я просто натянула вышивку на картон, подшила задник мягкой тканечкой (салфетка для пыли), сделала рамочки-сердечки и сшила как два пинпипа, соединив их между собой полосками кружева. А затем закрыла стыки этим же кружевом, чтобы резной край кружева не топорщился, я прихватила его мононитью по всему периметру. Снизу сердечки зашиты не до конца, чтоб можно было вставить фото.

Материалы: лен, DMC Color Variations 4070 и кремовый (забыла №), льняное кружево, картон, синтепон, салфетка для уборки (капля сурового быта в таком романтичном предмете)) мононить.
I used notcounted red linen, linen lace, DMC Color Variations 4070 and creme (I forgot №)cardboard, sintepon, monofilament, fliss.

Даже не знаю, что теперь с ним делать? Потерпеть до дня Валентина или подарить на Новый Год? В любом случае - я очень довольна результатом :)
P.S. Ксю, это оно :)

12 комментариев:

  1. Так красиво, трогательно и нежно!!!! Я бы не утерпела, и подарила на новый год)))

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо! Я наверное и не утерплю :)

    ОтветитьУдалить
  3. Идея великолепна! Очень сокровенный альбом для двух любящих сердец! А ведь для выражения любви не обязательно ждать повода! Его можно устроить самому ;)

    ОтветитьУдалить
  4. Юлечка! Спасибо! Действительно, повод не нужен :)

    ОтветитьУдалить
  5. Отпущенный разум+привлечения чувств=отличный результат. Очень понравилось сердечко-альбомчик, просто, романтично, нежно. Одним словом - отличный подарок))))))

    ОтветитьУдалить
  6. Как трогательно! Красивый дизайн и задумка великолепная!

    ОтветитьУдалить
  7. Спасибо Зина! От такого мастера как ты получить комплимент вдвойне приятно :)

    ОтветитьУдалить
  8. Какая приятная , трогательная вещица!!!Это сердечко похоже на медальон который носят на шее и хранят там самые дорогие фотографии !!! Светик, ты молодец . все сама придумала и разработала!!!

    ОтветитьУдалить
  9. Спасибо, Ксюш! Действительно, очень похоже, я не мерила размеры, но думаю фото вырезанное из 10*15 как раз подойдет

    ОтветитьУдалить
  10. Света, я сейчас заметила приписку. Скажи сколько у тебя знакомых Ксю? )))

    ОтветитьУдалить
  11. Только одна - это ты! Это то, о чем я тебе в письмах писала, тот небольшой эксперимент, я очень боялась, что не получится, поэтому не рассказывала заранее

    ОтветитьУдалить